de l anonymat de nos femmes

chers amis dellyssiens faut il continuer a traiter nos femmes dans l anonymat?...en 2009?nos filles, nos meres, nos soeurs naissent et meurent sans prenom? c est toutes des x...EST CE CA DU RESPECT; NE PAS CITER LE PRENOM DES FEMMES?...ou plutot nahachmou ou nast3arou bihoum? car meme mortes; comme on le constate dans la rubrique necrologie; on ne cite pas son prenom!...

il semble que je suis le seul a me poser la question ...c ´est quand meme etrange!...est ce lá que réside le sens de l honneur dial edlalsa?

je vois pas pq t'insiste sur le prenom de la femme,ça t suffit pas le non,? madame intel...

c ´est pas que j insiste ya meed...je me pose des questions c tout...Car vois-tu j ai visite plusieurs forum et partout dans la rubrique necrologie on cite le nom des femmes , sauf sur ce forum dial dlalsa...est ce que les femmes n ont pas de prenoms? 111 lectures de ce sujet et il n y a eu qu une reponse dialec! yatic saha 3ala kouli hal.

Ou est le probleme de rajouter le prenoms de femmes décédées, au contraire ceci nous aide a savoir exactement quelle est la defunte, sachant qu'un nom peut etre porté par plusieurs personnes puis encore le nom et le prenom sont inscrit sur la tombe de la defunte !.

je suis d'accord avec LUCKY LUKE d'autant plus que nous sommes confronté à ce problème (Ma famille et moi ) car nous avons appris le décès d'une Kraimeche (elles sont 3 soeurs ) et ben voila nous ne savons pas lauquelle !!!
c'est une situations doublement pénible.. nous essayons depuis hier de contacter des personnes à Dellys pour avoir l'info... mais sans succès
Pas évident tout ça, et je me pose aussi la question : POURQUOI ?

B_Zizou a écrit:

je suis d'accord avec LUCKY LUKE d'autant plus que nous sommes confronté à ce problème (Ma famille et moi ) car nous avons appris le décès d'une Kraimeche (elles sont 3 soeurs ) et ben voila nous ne savons pas lauquelle !!!
c'est une situations doublement pénible.. nous essayons depuis hier de contacter des personnes à Dellys pour avoir l'info... mais sans succès
Pas évident tout ça, et je me pose aussi la question : POURQUOI ?

c'est tympiquement dellyssiens, a fond dans le conservatissme méme pour l'audelas!, ça marche par MP, or les autres personnes sont toujours dans la confusions!

oui tres typique
mon pere n a jamais appele ma mere par son prenom et elle non plus apres plus de 60 ans de mariage,,,c etait un couple parfait qu i s est beaucoup aime...mais jamais leurs enfants n ont entendu l un appeler l autre par son prenom (houa, hia, assemii assema3) si elle est tres loin dans le jardin il l appelle par le prenom d un de ses fils et elle aussi (... a boualem,! a Dahmane)::: le prenom d une fille n est jamais utilise pour appeler l epoux ou l epouse.
et voila , en l an 2000 je remarque dans la necrologie dellyssienne que les defuntes sont anonymes,,,Izidou bla assem, i3ichou bla assem , imoutou bla assem...
moughriba wallah!
Aya yal fahmin , fahmouna ! FIN HIA L INFLUENCE D ALGER dont certains se targuent ?

srembak a écrit:

oui tres typique
mon pere n a jamais appele ma mere par son prenom et elle non plus apres plus de 60 ans de mariage,,,c etait un couple parfait qu i s est beaucoup aime...mais jamais leurs enfants n ont entendu l un appeler l autre par son prenom (houa, hia, assemii assema3) si elle est tres loin dans le jardin il l appelle par le prenom d un de ses fils et elle aussi (... a boualem,! a Dahmane)::: le prenom d une fille n est jamais utilise pour appeler l epoux ou l epouse.
et voila , en l an 2000 je remarque dans la necrologie dellyssienne que les defuntes sont anonymes,,,Izidou bla assem, i3ichou bla assem , imoutou bla assem...
moughriba wallah!
Aya yal fahmin , fahmouna ! FIN HIA L INFLUENCE D ALGER dont certains se targuent ?

Je ne sais pas ce qu'il en était pour vos parents mais me concernant, mon père, que Dieu ait son âme, a toujours appelé ma mère en évoquant le nom de son père: ya bent flane. C'est un trait hautement culturel qui montre qu'on s'inscrive en droite ligne dans la généalogie musulmane. La fille ne porte pas d'abord le nom de son mari mais avant tout celui de son père et nos femmes mariées devraient d'ailleurs s'en inspirer. C'est donc une bonne attitude à sauvegarder d'ailleurs.Tout ceci n'a rien de péjoratif. Concernant l'anonymat, je crois que c'est par pudeur que les forumistes ne mettent pas les prénoms des défuntes et non par déni de reconnaissance. Je connais assez les délyciens pour dire combien ils sont respectueux vis à vis des femmes. La femme reste malheureusement un sujet tabou et il faut encore longtemps pour banaliser son existence. Maintenant, sur le plan historique et sans vouloir faire des raccourcis, je me souviens qu'au temps des romains, aucune femme algérienne n'avait droit d'être nommé. On ne rencontre sur les stèles que le prénom et dans ce cas précis je crois qu'on peut dire qu'elle n'avait absolument aucun statut à faire valoir.

srembak a écrit:

oui tres typique
Aya yal fahmin , fahmouna ! FIN HIA L INFLUENCE D ALGER dont certains se targuent ?

Fahamna n'ta sur l'influence de Tiziouzou dont tu ne cesse d'évoquer.

J'ai pas compris le rapport, mais je t'assure que les Dellyssiens ne targuent pas de l'influence Algéroise, ni d'autre coin ..........
Je ne vois pas ou va servir le prénom d'une femme!
a la prière de Djanaza l'imam annonce t' il le prénom de défunt? ou de défunte? non bien sur, il annonce uniquement le sexe. janazat femme ou bien djanazat homme.

Citation :

Je ne vois pas ou va servir le prénom d'une femme!
a la prière de Djanaza l'imam annonce t' il le prénom de défunt? ou de défunte? non bien sur, il annonce uniquement le sexe. janazat femme ou bien djanazat homme.

Dans ce cas la, lorsque vous annoncer les décés faites la méme chose pour les hommes ne citer pas leurs prenoms, si vous le faite par conservatissme alors allez-y plus loin encore, ne donner pas de prenom a vos filles, n'y aller pas a la mairie pour l'enregistrer!.

Citation :

Non tu n’es pas le seul, et j’avoue ne pas comprendre non plus, on est tous égaux !!

Egaux?, tu sais on dis qu'au canada, l'homme vient apres la femme, les enfants et le chien..a Dellys, je te laisse deviner dans quel classement est elle?

Arrétez vos délirs les machos, la cause de tout ce rififi et de savoir qu'elle est au juste la personne décédée pour ne pas tomber dans l'erreur!, surtout pour les personnes qui sont etablies a l'etranger, maintenant on nous parle de "" djanazza "" je ne vois pas le rapport, or je vous fais remarqué que le nom, prenom, la date de naissance et la date du décé sont gravés sur la stéle de la tombe du defunt ou de la defunte.

Si j'etais le proprietaire de ce forum, j'aurai deja pris l'initiative de supprimer cette rubrique, car il s'agit la d'une injustice ! sans vouloir véxer personne!

Rep à Banou !

Pourtant c'est simple. C'est à la famille d'un défunt d'y mettre des billets nécrologiques. Cela y va du respect et de la légalité. Assume ses responsabilités celui qui émet un avis de décès sans y être autorisé: de quoi je me mêle. La vie n'est pas basé sur l'amour mais sur le respect.

À ne pas confondre avec condoléances.

Chacun de nous dans le Forum à certains moments veut savoir s'agit bien d'une personne bien précise. Il le fait en private, C'est tout.

Et enfin, depuis quand les Dellyssiens étalent les noms de leurs épouses, amies, sœurs dont les Forum ?

Je vois que certains sont mal à l'aise avec cela, ben qu'ils le font et ils sont respectés pour autant. Mais trouvons pas bizarre que la majorité ne le font pas, question taa Ehya. C'est tout.

Pour Banou !
Une chose dont j'ai oublié et pourtant j'avais sursauté en voyant la photo de ton cher père. Toutes mes pensées à son âme. Moi je l'avais connu avec une Barbe grisonnante. Homme Zvelte de grande culture, Il était un grand monsieur. À mois que c'est ta photo, là la ressemblance serait parfaite !

Citation :

Je vois que certains sont mal à l'aise avec cela, ben qu'ils le font et ils sont respectés pour autant. Mais trouvons pas bizarre que la majorité ne le font pas, question taa Ehya. C'est tout

L'ahya de quoi? par pitié! il s'agit de femmes qu'on accompagne dans leurs dernieres demeures, que dieu ait leurs âmes et les nôtres, je ne peut que faire un constat malheureux,
Dieu a crée la femme et l'homme dans l'egalité et vous, humains vous l'avez opprimé, que dieu vous pardonne.
Je me retir de cette discussions qui ne méne a rien, d'ailleurs je ne vois pas du tout l'intêret d'une rubrique de nécrologie lorsqu'on ne reconnait pas les personnes décédées.

Amen3ach et kach 3am

Banou...content que tu participes a ce forum ...Abdelkrim etait un homme sage et intelligent...et je vois que tu as de qui tenir, tu peux en etre fier!..
Ton papa etait un proche allah yarhmou!

Salam,
C'est bien de débattre et d'essayer de comprendre le pourquoi des choses.
En Égype aussi, ils disent Oum... , Abou ...
Pour plusieurs générations d'Algériens, les épouses et époux ne s'appelaient pas par leur prénom et c'est devenu une habitude ancrée. Pour certains, c'est de la pudeur, etc...
Moi, je pense qu'on peut changer, mais c'est un libre choix et cela vient petit à petit.. L'habitude ets une seconde nature!
Réfléchissons aussi: est--ce une hogra envers nos soeurs, épouses, mères?
Pour être conservatrice, notre société l'est mais notre religion nous demnade de faire de l'Idjtihad, alors faisons-le mais en se respectant toujours.
Chacune et chacun a le droit de donner son opinion.
Fraternelles salutations
Larbi

desole en egypte et partout dans le monde une femme a un prenom ...meme chez les talibans!!!Et...c´est par son prenom qu elle est appelee!

pourquoi pas montré leurs visages au cimetière avant de les enterrés ????on fais ça avec les hommes non???je dis ça a ceux qui veulent savoir les prénoms des défuntes alors qu'ils ignoraient tout sur elles lorsqu'elles étaient vivantes.

c'est faux ce que vous dite toutes les pierres tombales sont inscrites
soit femmes ou hommes. Pour les femmes il y a nom, prénoms et
le nom de son epoux pour que les gens connaissent.
Les forumistes qui vivent a l'étranger sont devenus comme le
corbeau a vouloir apprendre la marche de la perdrix il a tout perdu
n'est ce pas srembak et lucki lucket en dernier banou et rentre
dans l'arene de son vivant votre papa ne l'acceptera jamais le fait que je le connais très bien. Stricte et respectueux.
A dellys notre ville et avant l'arrivé des bouberras la femme etait
respectée et en changer le passage pour la laisser passer
parcequ'il s'agissait de la mère de notre cousin ,ami,voisin nous
étions une seul famille,mais aujourdhui les bouberra ont envahi
les coins et personnes ne respect autrui.
A bon entendeur salut.

Salut a tous

Je tiens juste a vous dire que quelques siecles en arriere en europe

un congres a etait tenu pour savoir si la femme est etre humain ou

pas.nous a dellys quelques siecles apres une nouvelle question

se pose pourquoi on cite pas le prénom des femmes.de mon point

de vue on doit citer les prenoms des femmes et des hommes de

la meme maniere,je vous signale que chez les musulmans a

l epoque du prophete (sala allah alieh oua salem) ce complexe

n'existe pas personelemnt je connais le prenom khadija femme

du prophete amina sa mere,aicha et zayneb ses filles mais je

connais par leurs noms.la question que je me pose d'ou on tiens

cette archaisme.

Sidi soussane a écrit:

Salut a tous

Je tiens juste a vous dire que quelques siecles en arriere en europe

un congres a etait tenu pour savoir si la femme est etre humain ou

pas.nous a dellys quelques siecles apres une nouvelle question

se pose pourquoi on cite pas le prénom des femmes.de mon point

de vue on doit citer les prenoms des femmes et des hommes de

la meme maniere,je vous signale que chez les musulmans a

l epoque du prophete (sala allah alieh oua salem) ce complexe

n'existe pas personelemnt je connais le prenom khadija femme

du prophete amina sa mere,aicha et zayneb ses filles mais je

connais par leurs noms.la question que je me pose d'ou on tiens

cette archaisme.