AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 la hache et l'arbre

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
soussou



Féminin Nombre de messages : 431
Age : 38
Loisirs : lecture, musique(pop,rock) internet
Date d'inscription : 05/01/2008

MessageSujet: la hache et l'arbre   Lun Fév 18 2008, 04:58

"l'arbre s'est plaint de douleur à la hache, elle lui répond que la manche vient de lui"

proverbe berbere
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Salim
Fondateur du Forum


Masculin Nombre de messages : 3348
Localisation : Dellys - Algérie
Date d'inscription : 07/12/2006

MessageSujet: Re: la hache et l'arbre   Lun Fév 18 2008, 08:16

Merci Soussou pour ce proverbe. J'ajouterais seulement sa traduction en berbère :

Thenayass el-djedhra ith kavashth thedhouredhiyi thenayass afous sggem
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://dellys.superforum.fr
Lila



Féminin Nombre de messages : 229
Date d'inscription : 06/12/2007

MessageSujet: Re: la hache et l'arbre   Mar Fév 19 2008, 08:10

beaucoup d'enseignements à tirer de ce proverbe.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
murien



Nombre de messages : 197
Date d'inscription : 20/01/2008

MessageSujet: Re: la hache et l'arbre   Mar Fév 19 2008, 10:20

ceci revient a dire es que ce sont les gouvernements qui ont un peuple ou c'est les peuples qui ont des gouvernements Question Question Question


Dernière édition par murien le Mar Fév 19 2008, 10:22, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: la hache et l'arbre   Aujourd'hui à 04:34

Revenir en haut Aller en bas
 
la hache et l'arbre
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [résolu]Arbre monopage
» Comment enregistrer/exporter mon arbre en format PDF?
» Eau d'arbre à thé (Tea Tree Water)
» de quel arbre êtes-vous?
» Fête de l'arbre et du cidre. St Cyr (61).

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: C U L T U R E :: PENSEES A RETENIR-
Sauter vers: