Dellys
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Dellys

Dellys : bienvenue au Forum des Dellysiens
 
AccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion

 

 Photo ancienne.

Aller en bas 
+6
walyoune
Dforever
larbi323
Rabah.B
Salim
Eddelssi
10 participants
AuteurMessage
Eddelssi

Eddelssi


Masculin Nombre de messages : 395
Localisation : Dellys
Emploi : Enseignant
Loisirs : Lecture,Jogging,internet.....
Date d'inscription : 27/05/2009

Photo ancienne. Empty
MessageSujet: Photo ancienne.   Photo ancienne. Icon_minitimeVen Mai 28 2010, 03:10

Photo ancienne. Souk

Le marché de Kalouta était bien animé.
Quel date peut-on mettre à cette photo ?
Revenir en haut Aller en bas
Salim
Fondateur du Forum
Salim


Masculin Nombre de messages : 3348
Localisation : Dellys - Algérie
Date d'inscription : 07/12/2006

Photo ancienne. Empty
MessageSujet: Re: Photo ancienne.   Photo ancienne. Icon_minitimeVen Mai 28 2010, 10:16

Chaque Mardi, les commerçants de toute la région se rencontraient à Kalota pour les échanges commerciaux.

Cette photo doit remonter aux années 1980 ?
Revenir en haut Aller en bas
https://dellys.superforum.fr
Rabah.B

Rabah.B


Nombre de messages : 19
Date d'inscription : 13/10/2009

Photo ancienne. Empty
MessageSujet: Re: Photo ancienne.   Photo ancienne. Icon_minitimeVen Mai 28 2010, 10:22

[b]au hasard si ma memoire est bonne je dit 1975
Revenir en haut Aller en bas
larbi323




Masculin Nombre de messages : 779
Age : 69
Localisation : Ottawa
Emploi : Enseignant
Loisirs : Soccer, Lecture, Cinéma, Théâtre, Marche et randonnées
Date d'inscription : 29/05/2008

Photo ancienne. Empty
MessageSujet: Re: Photo ancienne.   Photo ancienne. Icon_minitimeVen Mai 28 2010, 12:14

Merci. Je suis arrivé à Dellys en 1968 et le marché se tenait vers la route qui va à Bouarbi.
Je epnse qu'après l'ouverture du niveau stade à la Cité, on a déplacé le souk à Kalouta.
Quelle est l'origine du mot Kalouta, s'il vous plaît?

Un peu pour rire, Ali Toubal me disait à l'époque :
pourquoi on dit Seroual parce que Assar Wallou: pas de secret
Komdja: chemise: kom: peuple dja: est venu
Demandez-lui!!

à Tébessa pour les courgettes on dit jriouhat cours et donne!!
Amitiés
Larbi
Inch Allah vous allez toutes et tous bien!!
Revenir en haut Aller en bas
larbi323




Masculin Nombre de messages : 779
Age : 69
Localisation : Ottawa
Emploi : Enseignant
Loisirs : Soccer, Lecture, Cinéma, Théâtre, Marche et randonnées
Date d'inscription : 29/05/2008

Photo ancienne. Empty
MessageSujet: Re: Photo ancienne.   Photo ancienne. Icon_minitimeVen Mai 28 2010, 12:15

désolé niveau: nouveau
Revenir en haut Aller en bas
Dforever




Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 17/05/2009

Photo ancienne. Empty
MessageSujet: Re: Photo ancienne.   Photo ancienne. Icon_minitimeVen Mai 28 2010, 18:09

Il y’a une chose que je suis désolé de voir partir et c’et la muraille au fond.
Revenir en haut Aller en bas
walyoune




Nombre de messages : 19
Date d'inscription : 14/10/2009

Photo ancienne. Empty
MessageSujet: Re: Photo ancienne.   Photo ancienne. Icon_minitimeSam Mai 29 2010, 02:54

Salut

pour notre ami l'arbi323 sur l'origine du mot Kalouta;

un vieu intellectuelle Dellyssien allah yerhmou nous a dit pendant les anées 80 que le mot Kalota signifie " KALO OUWTA"

"ils ont dit que c est du plat"

celà peut trouver son origine le faite que le plat ,notammant à Dellys ville est rare.
Revenir en haut Aller en bas
larbi323




Masculin Nombre de messages : 779
Age : 69
Localisation : Ottawa
Emploi : Enseignant
Loisirs : Soccer, Lecture, Cinéma, Théâtre, Marche et randonnées
Date d'inscription : 29/05/2008

Photo ancienne. Empty
MessageSujet: Re: Photo ancienne.   Photo ancienne. Icon_minitimeSam Mai 29 2010, 12:59

Merci pour cette information mon cher Walyoune.
Salutations
Larbi
Revenir en haut Aller en bas
elkoss




Masculin Nombre de messages : 570
Date d'inscription : 06/05/2008

Photo ancienne. Empty
MessageSujet: Re: Photo ancienne.   Photo ancienne. Icon_minitimeDim Mai 30 2010, 05:04

Ces noms incompréhensibles sont souvent d'origine turc. Kalouta ne veut pas dire '' plat'' ou platitude; puisque le relief n'est pas plat dans cette endroit. Le stade a été fait aux moyens d'engins de terrassement durant la colonisation.
Revenir en haut Aller en bas
Rabah.B

Rabah.B


Nombre de messages : 19
Date d'inscription : 13/10/2009

Photo ancienne. Empty
MessageSujet: Re: Photo ancienne.   Photo ancienne. Icon_minitimeDim Mai 30 2010, 14:27

j essaye de donner mon avis
[b]cal ota cal =herbe
ota =epaisse
CAL OTA=herbe épaisse
WA ELLAHOU A3LEM EN ATTEDENT imhotep kache ma yatina djdide
n.b ce mot c est turc
Revenir en haut Aller en bas
walyoune




Nombre de messages : 19
Date d'inscription : 14/10/2009

Photo ancienne. Empty
MessageSujet: Re: Photo ancienne.   Photo ancienne. Icon_minitimeLun Mai 31 2010, 02:40

salem,

le "décryptage" de Rabah.B est le plus plausible;

essayons de trouver l'herbe qui pousse dans cet endroit et correspond à la nomoclature turc!
Revenir en haut Aller en bas
Jamesbond

Jamesbond


Masculin Nombre de messages : 1137
Localisation : United Kingdom
Emploi : Secret Agent
Date d'inscription : 07/12/2006

Photo ancienne. Empty
MessageSujet: Re: Photo ancienne.   Photo ancienne. Icon_minitimeLun Mai 31 2010, 16:44

Photo ancienne. Souk1

Zone 1: "EL MEDFAA" (CANON): Un bel espace de verdure ou il y avait un grand Canon en fonte que l'on appelait communément "EL MEDFAA"

Zone 2: Avant c'etait une zone pleine d'orties et de chouk. Aujourd'hui est devenue un petit paradis a travers le café "TALAOUALDOUN appelé communément "EL MAHCHACHA"

Zone 3: Actuellement la nouvelle poste de Dellys

Zone 4: Ancienne caserne militaire Francaise converti en Souk hebdomadaire puis Souk el Fellah et aujourd'hui en siège de la BMPG.

Tant de souvenirs qui nous sont restés en mémoire.
Grand merci EDDELSSI pour ce retour en arrière,

Salutations
James
Revenir en haut Aller en bas
ELKHORSA

ELKHORSA


Nombre de messages : 16
Date d'inscription : 27/04/2009

Photo ancienne. Empty
MessageSujet: Re: Photo ancienne.   Photo ancienne. Icon_minitimeMar Juin 01 2010, 11:02

SALAM ,

JE REJOINT L AVIS DE WALYOUN AU SUJET DE L ORIGINE DU MOT KALOTA .
C DE LA BOUCHE D UN ANCIEN JOUEUR DE L A S D QUI A AUJOURDHUI 83 ANS .
Revenir en haut Aller en bas
Rabah.B

Rabah.B


Nombre de messages : 19
Date d'inscription : 13/10/2009

Photo ancienne. Empty
MessageSujet: Re: Photo ancienne.   Photo ancienne. Icon_minitimeMar Juin 01 2010, 12:09

on dit pas le contraire c est un avie mais tous les doyens de dellys qui ce souvient on dit el wta mais je ponse que les turc on passer par dellys donc on peut douter et pour te confirmer c est un mot turc et comme j ai dit on attend imhotep c est un conaisseur il peut nous confirmer ou nous donner le resultat Photo ancienne. 597117 pour ce sujet qui nous donne la chance de se cultiver
Revenir en haut Aller en bas
rayane811

rayane811


Masculin Nombre de messages : 1014
Age : 42
Date d'inscription : 30/08/2008

Photo ancienne. Empty
MessageSujet: Re: Photo ancienne.   Photo ancienne. Icon_minitimeMar Juin 01 2010, 16:43

das is gut!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.rayane811.fr.gd
Contenu sponsorisé





Photo ancienne. Empty
MessageSujet: Re: Photo ancienne.   Photo ancienne. Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Photo ancienne.
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Hnaine + Photo
» photo de dellys
» photo ancienne
» photo mystere
» Cherche photo

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Dellys :: PHOTOS-
Sauter vers: